Some do not consider Gullah, a mixture of English and West African languages, to be a true language. But translation of the Bible into Gullah is helping to change that.